Langue médiévale

Présentation

Initiation à l'ancien français à travers l'étude de sa syntaxe, de sa morphologie, de son vocabulaire.

Volume horaire

• Travaux Dirigés : 22h

Examens

SESSION 1 :

     * Contrôle continu  (100%)

SESSION 2

      * Oral

Syllabus

Chrétien de Troyes : Le Conte du Graal (Perceval), tomes 1 et 2, édition Félix Lecoy, chez Honoré Champion.

Avec le tome 3 : Le Conte du Graal (Perceval), traduit en français moderne par Jacques Ribard, aussi chez Honoré Champion.  

Ces trois volumes seront prêtés aux étudiants par la BU à la rentrée. Ils sont aussi accessibles sur le site de l’Université, en suivant le cheminement : Bibliothèques > Documentation > Encyclopédies et dictionnaires > Classiques Garnier numériques > Accès aux bases de données > Corpus de la Littérature médiévale des origines au XV^e siècle > Chrétien de Troyes. 

            Il est déconseillé d’acheter une autre édition, à moins de vérifier qu’elle se fonde bien sur le manuscrit du scribe Guiot (Bibliothèque Nationale  fr. 794). Sinon, la numérotation des vers et parfois le texte lui-même seront différents.

Bibliographie

Chrétien de Troyes : Le Conte du Graal (Perceval), tomes 1 et 2, édition Félix Lecoy, chez Honoré Champion.

Avec le tome 3 : Le Conte du Graal (Perceval), traduit en français moderne par Jacques Ribard, aussi chez Honoré Champion.  

Ces trois volumes seront prêtés aux étudiants par la BU à la rentrée. Ils sont aussi accessibles sur le site de l’Université, en suivant le cheminement : Bibliothèques > Documentation > Encyclopédies et dictionnaires > Classiques Garnier numériques > Accès aux bases de données > Corpus de la Littérature médiévale des origines au XV^e siècle > Chrétien de Troyes. 

            Il est déconseillé d’acheter une autre édition, à moins de vérifier qu’elle se fonde bien sur le manuscrit du scribe Guiot (Bibliothèque Nationale  fr. 794). Sinon, la numérotation des vers et parfois le texte lui-même seront différents.

Informations complémentaires

Afin de préparer la rentrée , il est recommandé de lire la traduction de ce roman (tome 3).