Options professionnalisante

Présentation

1 – Littérature québécoise

Nous étudierons la civilisation et la culture spécifiques qui se déploient au Québec, à la fois francophone et proche de la littérature américaine des grands espaces, métisse, migrante, et trouvant ses sources dans la colonisation franco-anglaise du continent habité originairement par les tribus indiennes, ainsi que dans la contre-culture des années 60.

Programme : Jacques Poulin, Volkswagen Blues, 1984, éditions Babel, 1998.

 2 – Le Moyen Âge et la naissance de la littérature française

L’option a pour objectif d’initier les étudiants à la singularité de la littérature médiévale et des conditions de sa naissance, parallèle à celle de la langue française. En étudiant un ensemble de textes littéraires choisis parmi les plus anciens de l’histoire de la littérature française, on réfléchira à la notion de « littérature » et à ce qui pourrait la définir. On observera en particulier le processus de fixation des genres littéraires.

Volume horaire

• Travaux Dirigés : 13h

Examens

1 – Littérature québécoise

Session 1 : CC écrit 1h (note 1) + fiche de lecture avec présentation orale sur une liste d’ouvrages proposée (note 2) ou TA pour les dispensés de CC

Session 2 : ET écrit 1h

2 – Le Moyen Âge et la naissance de la littérature française

Session 1 : TA écrit 1h

Session 2 : ET écrit 1h
Contenu de l’évaluation : questions sur un fragment de manuscrit médiéval accompagné de sa transcription en ancien français et de sa traduction en français moderne