ECTS
4 crédits
Composante
Collège Sciences Sociales et Humanités (SSH)
Description
le cours se divise en deux enseignements distincts, un de thème et un autre de version avec, pour chacun, le même volume horaire. Les exercices proposés ont pour objectif de consolider la maîtrise du vocabulaire et de la syntaxe de l’espagnol et du français, et également de donner aux étudiants les outils nécessaires pour expliquer le fonctionnement de la langue espagnole, dans l’optique de l’épreuve disciplinaire de l’écrit du CAPES.
Objectifs
-
Traduire correctement un texte français du niveau CAPES en espagnol
-
Traduire correctement un texte espagnol du niveau CAPES en français
-
Maîtriser l’exposé du fonctionnement de la syntaxe espagnole
Heures d'enseignement
- Langue et traductionTravaux Dirigés20h
Contrôle des connaissances
CC oral et écrit