Ce cours vise à développer les compétences linguistiques en espagnol dans un contexte professionnel lié au patrimoine et aux institutions muséales. Il s’appuie sur des situations concrètes de communication (présentation d’œuvres, médiation, interaction avec le public).

Les contenus abordés incluent :

• le lexique du patrimoine, des musées et de la médiation culturelle
• l’analyse d’œuvres d’art et de dispositifs d’exposition
• les stratégies d’attractivité et de valorisation des publics
• la traduction de documents spécialisés
• l’expression et la compréhension orales et écrites

L’enseignement repose sur une pédagogie active et différenciée, adaptée à l’hétérogénéité des niveaux :

• travaux individuels et en groupes de niveaux
• mises en situation (présentation, médiation, simulation professionnelle)
• exploitation de documents authentiques (textes, vidéos, supports muséaux)

Une attention particulière est portée à l’adaptation des tâches et des attentes selon le niveau de chaque étudiant, afin de favoriser la progression de tous.

Voir la page complète

La production assistée par ordinateur (PAO) est un outil indispensable pour la réalisation de supports graphiques dans le domaine du patrimoine. Il s’agit de donner aux étudiants des outils afin qu’ils puissent réaliser des documents visuels en lien avec le master Patrimoine et musées et préparer ainsi leur avenir professionnel. L’initiation aux logiciels Gimp, Inkscape et Scribus (libres et gratuits) permet aux étudiants de développer leur créativité et leur autonomie par le biais d’exercices de retouche d’image, de création d’une signature mail et d’un logo, ainsi que la mise en page de leur CV et d’un dossier de presse.

Les étudiants mettront en pratique les éléments acquis durant le cours par des exercices appliqués en fin de séance. À l’issue du cours, les connaissances seront évaluées par la réalisation d’un projet graphique sur chacun des trois logiciels abordés.

Voir la page complète

Ce cours vise à renforcer les compétences rédactionnelles des étudiants en mettant l'accent sur la clarté, la rigueur et la précision de l'expression écrite.

Une attention particulière sera portée à la maîtrise des règles grammaticales fondamentales et de l'orthographe.

Ce cours s'appuiera sur de nombreux exercices d'application ciblés, visant notamment à repérer et éliminer une centaine de fautes de tous types parmi les plus graves et les plus fréquemment commises aujourd'hui.

Voir la page complète