Ce cours approfondit, aux semestres 3 et 4, l’initiation à la traduction qui est proposée au semestre 2. La traduction pourra porter sur des textes courts de natures variées : presse, documents techniques, publicités, extraits de bande dessinée, etc. De nombreux rappels grammaticaux aideront les étudiants ayant débuté l’apprentissage de l’allemand en licence 1. De plus, la présence de nombreux étudiants Erasmus permettra de constituer des groupes de travail bilingues

À la fin de cet enseignement, l’étudiant sera capable de : traduire, du français vers l’allemand, de courts textes de natures variées

TA écrit 2h30