Ce cours sera l’occasion de faire une première découverte de la littérature contemporaine
lusophone à travers l’étude de l’oeuvre de l’écrivain mozambicain Mia Couto et de son recueil de
nouvelles Histoires rêvérées. Nous nous attarderons sur les questions de traduction : quels enjeux
stylistiques et quelles stratégies de traduction ?

Voir la page complète

Programme :
Guy Debord, La société du spectacle, 1967 (Folio)
Cette option entend retracer l’histoire des mouvements européens d’avant-garde au XXe siècle, qui ont tenté
de repenser le rôle des arts au sein de la société et d’abolir les frontières entre les différents moyens
d’expression ou les différents types de discours. Nous nous pencherons en particulier sur le situationnisme -
parfois considéré comme “la dernière avant-garde” - et la figure de Guy Debord

Voir la page complète

Ce cours permettra à la fois d’approcher la méthode du commentaire stylistique et d’approfondir
l’une des questions possibles de stylistique, choisie à la rentrée

Voir la page complète